Construcción de Pedales “Piso-Tones”
más económicos


Por Martin Bello “El Pochi”

img1

Hola amigos efecteros.

Esta página está dirigida a quienes quieran hacerse sus propios efectos de guitarra, de manera mas económica que la planteada en Piso-Tones. La verdad que los resultados ni se parecen a los pedales que “Maquilla” Rubén Hernandez, pero para los países del 3º mundo (como lo es mi país, Argentina), en donde no se consigue la vistosa caja Retex, ni tampoco otra de aluminio o de chapa que no esté agujereada, es todo un problema. El 2º de estos dilemas, es el DPDT. Aquí, en Argentina (y los demás países sudamericanos), sale un MONTON de dinero pedir un DPDT afuera del país , por lo que en esta página planteo como arreglárnoslas con una llave inversora (también DPDT), pero plástica, que a su vez la haremos mas fuerte para que aguante Piso-Tones! (jeje, que chivo), pero eso lo veremos más adelante. No se sientan desilusionados si les parecen feos, en mi caso, me encantan, y estoy muy contento con ellos. La idea de esto es que traten de hacerse su pedal, como decimos los argentinos “Garroneando”, osea sin gastar mucho dinero, (usen las pinturas que hay en casa, etc).

Para ejemplificar sobre este proyecto, me basaré en el circuito del Fuzz Face, porque es fácil, pequeño, y conocido. Pero no me detendré a explicarlo profundamente, ya que tanto Calambres como Totufo, lo explican perfectamente en este sitio.

El Circuito:

El circuito esquemático es el mismo que Totufo puso en la página del ScrewFace. Es la versión PNP (Germanio). Si quieren hacer la versión NPN, denle vuelta los electrolíticos y cambien la resistencia de 470 ohms por otra de 330 ohms. Igualmente es altamente recomendable utilizar los trimmers que propone la página del ScrewFace. No utilice el Millenium Bypass, ya que yo, para mi caso lo creí innecesario. Use 2 AC-188K recuperados de una radio vieja. Para hacer el PCB dibujen el circuito en el Circuit Maker (tiene una versión gratuita para estudiantes), toquen en “Export PCB Netlist” y automáticamente ya tienen el impreso. Sino pueden hacerlo Punto a punto como Totufo y Calambres.

img3

Ok. Vamos a los Bifes:

Construcción del Switch

Bueno sabrán que los “Heavy Duty DPDT”, en mi país no existen, cosa que me embromó. Lo que vamos a hacer, es conseguir un DPDT de los plásticos (no se vayan!!, dejenme terminar de hablar!), y REVESTIRLOS de una manera que sean muy resistentes, y porque no, *vistosos*. Es mas, ni ruido hacen.



Switch1 Switch2
Esta es la foto del DPDT plástico que compré por 2 Pesos (0,70 US$)
Aunque ustedes vean 12 patitas, es un DPDT, solo que tiene 6 patas para la posición ON y 6 para OFF. Con que suelden los cables en las 6 del lado que deseen (como si fuera un DPDT de "los de verdad") ya esta perfecto.

La idea del revestimiento es adaptar un Bulón (tornillo), dentro de un reductor de gas de ½ pulgada a ¼ pulgada, y demas ayudas de tuercas, arandelas y un pequeño trozo de resorte de acero. Este idea la saqué de Internet (no me acuerdo de que página), y yo prácticamente la retoqué toda para que no haga ruido, no quede fea, y cumpla su función como cualquier DPDT, (esta demás decir que es muy robusta y aguanta BUENOS pisotones). Estos materiales son de Ferretería y muy comunes, por lo tanto, baratos.

Manos a la obra: Pasemos a explicarlo gráficamente:



img22
Tengan piedad con mi dibujo. Las medidas pueden estar desproporcionadas.

El primer paso el pegar con Poxipol o parecido (pero de misma acción), el DPDT, a la tuerca ½ que esta agujereada por debajo. Lijamos por ese lugar, colocamos pegamento en las aletas del dpdt (las metálicas), y hacemos que la parte del botón, se introduzca por el orificio de la tuerca de ½. Tal vez les parezca poco robusta, pero el Poxipol, pega como una bestia.



img9
Queda algo como esto.

Lo primero es colocar el reductor de gas en el frente del pedal (una vez agujereado), agarrándolo con la tuerca superior.



img11

Ahora nada mas queda ajustar la altura de la tuerca con el pulsador del DPDT. Lo probramos con la mano cosa de que el Bulon accione el DPDT. Colocamos el la tuerca de ½ pulgada pasante, y tras ella, la tuerca con el DPDT Pegado. La función de la contratuerca es variar la altura del DPDT con respecto al bulon ya que no todos son iguales y este debe accionar correctamente el switch. Una vez bien ajustado. Procedemos a pegar la tuerca del bulón al mismo como antes mecionamos. Y Listo!!!.

Ni los DPDT nos paran hoy! Lo que yo te diga!

Realización de la caja

La caja de los pedales, vamos a hacerlas de madera. No pueden decir que no son Vintage!!. Al principio, hasta yo mismo desconfié de ellas, pero me han dado buen resultado. La madera a utilizar, es a eleccion de Uds. Ya que depende de las herramientas que tengan para trabajar. Yo utilicé la mas barata y la de peor calidad (Da risa!, pero es en serio!!), y no me puedo quejar. La madera, en Argentina, se la conoce como “Guillermina” (la famosa aserrín + cola). Vamos a nombrar a cada tapa con una letra así puedo darles las medidas. Este es un esquema de cómo las fabriqué:



img5

Las tapas son Atornilladas y Encoladas de la siguiente manera:



img8

Recuerden que las maderas se deben agujerear con un taladro, porque sino, el tornillo sale por un costado de la madera, tan caras que nos costaron!!! ;-). Coloquen cola de carpintero (la blanca) en cada borde, menos en el de la tapa superior que va a servir para posteriores retoques del circuito. Los tornillos van de forma simétrica en la caja.

Para que no se noten los bordes de las maderas que fueron atornilladas y encoladas, mas que pintarlos, elegí en ponerle un revestimiento, la clásica “tela de parlante” que se consigue en las casas de electrónica (la que llevan los recintos acústicos). Quedaba bonita, y sobre todo, tenía un monton en mi casa:



img12

Para pegarlas, yo lo hice con pegamento tipo Poxi-Ran o Suprabond, (El que usan los carpinteros para la fórmica). Recuerden agujerearla para los Jacks (incluyendo el de alimentación).

El frente, hay que agujerearlo dependiendo de los potenciómetros y el switch. Una vez hecho esto, pintamos la tapa del color deseada , yo, elegí pintarlo con Acrílico, y a pincel, (se notará que el aspecto exterior no me interesa mucho), que era lo único que tenía. Después imprimimos la tapa que habramos hecho en la PC, la pegamos con cinta Doble Faz (o simplemente la imprimimos en papel adhesivo). Para finalizar laqueamos el frente para asegurar mejor el frente de papel a la madera:



img13

Si son vagos y no les gusta el diseño gráfico, aquí les mando el arte de tapa de mi Fuzz Face en formato PDF.

El problema de los pedales de madera, es que son mas sensibles al ruido (no tienen para conectar masa al chasis). Lo que yo hice es sacarle el papel metálico de la cocina de mi vieja, y ponerle adentro de todo el pedal, cosa que toquen los poten, los jack, y si se puede, el switch. A la única cara que no deben ponerle es abajo, porque los contactos del PCB tocan con el papel metálico y ya se imaginan cuan desastre...

Bueno, A montar el circuito:



img15

Esta es la imagen del Fuzz abierto, recién montado. Cada componente en su lugar, y la placa, agarrada con silicona al fondo de la caja como es en mi caso. Miren los AC188K cuadrados!! Que lindos disipadores!.

Después queda ponerle debajo, un poco de antideslizante (“goma”, en criollo) para que no se escapen los pedales. Y.. Cachaaan! Miren como quedan (y Suenan!!). También hice otros pedales.



img17 img19 img21
BMPi chorus
Todos son "Piso-tones" menos el Chorus que es el "Zombie Chorus" de John Hollis.

Sonidos del Fuzz Face “Econo-Stomp”

Hasta la próxima.

Martin Luciano Bello.
Mar del Plata, Argentina
mbello@ecolan.com
Kilroy Was Here
©Martin Luciano Bello.
Piso-tones Ltd. | Foro Guitarramania